zwischen München und Nürnberg liegt die Hallertau, das größte geschlossene Hopfenanbaugebiet der Welt. Annähernd jedes zweite Bier weltweit wird mit einer der über 20 Hallertauer Hopfensorten gebraut. Der Film zeigt, wie der Einsatz und das Wissen der Pflanzer sowie das Zusammenspiel dvon Forschung, produktions-technischem Know-how und Qualitätsbewusstsein den Hallertauer Hopfen zum begehrtesten Rohstoff für die besten Biere der Welt machen. Entlang der gesanteb WErschöpfungskette Hopfen für der Film vom Hopfengarten durch die modernsten Hopfenverarbeitungswerke bis zum Brauer und vermittelt dabei die Leistungsfähigkeit der bayrischen Hopfenwirtschaft.
In deutscher und englischer Sprache.
